| ALFA ROMEO | Alleen Lastige Flut Auto's Roesten Onder Meest Eenvoudige Omstandigheden. |
| AUDI | Als U Duwen Interesseert. |
| AUSTIN | Autotechnisch Uitgestorven Stuk Techniek In Nood |
| BMW | Boeren Mest Wagen |
| CITROEN | Claxon Indrukken Terwijl Roestig Onderstel Even Nivelleerd |
| DAF | Duwen Anders Fietsen |
| DAIHATSU | Dit Autootje Is Helemaal Autotechnisch Sloopklaar Uitgerust |
| DAIMLER | Door Allerlei Interessante Mechanieken Langdurig Extravagante Reparaties |
| DATSUN | Door Allerlei Technische Snufjes Uitermate Noodbehoevend |
| DKW | Duitse Kinder Wagen |
| FERRARI | Fanatieke Egoistische Rakkers Rijden Alleen Rasechte Italianen |
| FORD | Ford Onderdelen Rammelen Dagelijks |
| FSO | Fabrieksmatig Slecht Ontwerp |
| HONDA | Hoge Onderhoudskosten Na Dure Aanschaf |
| ISUZU | Instabiel Slecht Uitgerust Zwabberend Uitspuusel |
| JAGUAR | Jarenlang Allerlei Gecompliceerde Unieke Autotechnische Revisies |
| JEEP | Je Eerste Echte Paard |
| LOTUS | Laat Onze Tractoren U Slepen |
| LADA | Lelijkste Afval Der Autotechniek |
| LANCIA | Lullige Autootje Naar Catastrofale Italiaanse Slagschip |
| MAZDA | Miserabele Auto Zonder Degelijke Afwerking |
| MERCEDES | Met Enige Rijlessen Controleert Elke Dwaas Een Slagschip |
| MG | Massaal Gerammel |
| MITSUBISCHI | Met Interessante Techniek Speciaal Uitgevoerde Bakfiets In Slechte Hedendaagse Improvisaties |
| NISSAN | Na Iedre Start Snel Alles Nakijken |
| OPEL | Overal Pech En Last |
| PEUGEOT | Probeer Eens Uw Geluk En Ondervindt Trammelant |
| RENAULT | Roest En Narigheid Achtervolgen U Lange Tijd |
| ROVER | Roest Overal Voortijdig En Razendsnel |
| SAAB | Steeds Allerlei Abnormale Bakbeesten |
| SEAT | Seriematige Ellende Als Toekomst |
| SIMCA | Steeds Interessante Mechanisch Cabaal Achterin |
| SKODA | Soms Klappert Ook Dit Afval |
| SUBARU | Steeds Uitermate Belachelijke Abnormale Rammelende Uitvinding |
| SUZUKI | Sjees U Zelf Uw Kist In |
| TALBOT | Technisch Als Lullig Bestempoelde Onvervalste Teleurstelling |
| TOYOTA | Totaal Onveilig Japans Ontwerp Tegen Afvalprijs |
| VAUXHALL | Volgens Allerlei Uitgesproken Xenomanen Haast Altijd Lullig Langzaam |
| VOLVO | Volgens Onze Leraren Volkomen Onveilig |
| VW | Volkomen Waardeloos |
| YAMAHA | Japanse Arbeiders Maken Alles Half Af. |
